在美工作簽證到期后能否繼續工作，是一個在美國工作的外籍人士都需要關注的問題。

根據美國移民法的規定，外籍人士需要持有有效的工作簽證才能在美國合法工作。因此，當工作簽證到期后，外籍人士必須采取相應的措施才能繼續在美國工作。

首先，外籍人士可以申請續簽工作簽證。如果外籍人士的雇主愿意繼續雇傭他們，并且符合美國移民法的要求，外籍人士可以申請續簽工作簽證。在申請續簽工作簽證之前，外籍人士需要確定自己的工作簽證類型，并了解續簽工作簽證所需的材料和程序。通常，續簽工作簽證需要提交與原工作簽證相同的材料，以及證明雇主的支持和工作內容的變化等材料。

其次，外籍人士可以申請轉換工作簽證類型。如果外籍人士的雇主無法為他們續簽工作簽證，或者外籍人士希望改變工作類型，可以考慮申請轉換工作簽證類型。

在申請轉換工作簽證類型之前，外籍人士需要確定自己符合新工作簽證類型的要求，并了解轉換工作簽證類型所需的材料和程序。通常，轉換工作簽證類型需要提交證明自己符合新工作簽證類型要求的材料，以及證明雇主的支持和工作內容的變化等材料。

另外，外籍人士也可以考慮申請美國綠卡。持有美國綠卡的外籍人士可以在美國自由工作，不再需要申請工作簽證。申請美國綠卡的程序和要求比較復雜，需要外籍人士提供大量的材料和證明，包括工作經歷、教育背景、家庭狀況等方面的材料。因此，申請美國綠卡需要耐心和時間。

總之，在美工作簽證到期后，外籍人士需要采取相應的措施才能繼續在美國工作。

他們可以申請續簽工作簽證、申請轉換工作簽證類型，或者申請美國綠卡。在選擇適合自己的方案之前，外籍人士需要充分了解自己的情況和需要，以及針對不同方案的申請材料和程序等方面的信息。