護照是出國旅行的必備證件，但是很多人可能會遇到護照到期的情況。

首先，需要明確的是，護照和簽證是兩個不同的概念。護照是作為身份證明的國際通行證件，而簽證則是為了進入某個國家而發放的準入許可證。因此，如果護照到期了，但是簽證還沒有過期，那么可以采取以下措施：

1. 續辦護照

如果護照到期了，那么需要及時續辦。可以前往當地出入境管理部門辦理護照續辦手續，或者通過網上預約的方式辦理。在申請護照續辦時，需要提供相關證件、照片等材料，具體要求可以咨詢當地出入境管理部門。

2. 在護照到期前入境美國

如果護照到期前需要入境美國，可以攜帶舊護照、新護照和簽證一起入境。但是需要注意的是，美國邊境官員可能會要求申請人提供其他證明材料，以證明其身份和合法性。

3. 在美國境內申請護照續辦

如果在美國境內需要續辦護照，可以前往中國駐美國使領館或者中國駐美國大使館辦理。在申請護照續辦時，需要提供相關證件、照片等材料，具體要求可以咨詢使領館或者大使館。

總之，如果護照到期了但是美國簽證還沒有過期，不必過于擔心。只需要及時續辦護照，或者在入境美國時攜帶舊護照、新護照和簽證一起入境，就可以順利完成出行計劃。