如果你是一位持有美國十年簽證的中國公民，那么你需要知道的一件事情就是你的護照到期了該怎么辦。

首先，讓我們來了解一下美國十年簽證的有效期。

美國十年簽證是一種多次入境簽證，有效期為十年。在這十年期間，簽證持有人可以多次出入美國，每次停留時間不超過六個月。這種簽證的好處在于，持有人可以在這十年期間自由往返美國，無需每次出行都申請新的簽證。

然而，如果你的護照到期了，那么你就需要重新申請一本新的護照。在這種情況下，你需要知道的是，你的美國十年簽證是否還有效。

根據美國國務院的規定，如果你的護照到期了，但是你持有的美國十年簽證仍然在有效期內，那么你可以繼續使用這個簽證。

但是，在你下一次出行之前，你必須先申請一本新的護照，并將新的護照和舊的簽證一起帶到美國邊境控制點。

在美國邊境控制點，邊境官員會檢查你的新護照和舊簽證，然后將它們連接起來。這樣，你就可以繼續使用你的美國十年簽證了。

需要注意的是，如果你的美國十年簽證已經過期，那么你必須重新申請簽證。在這種情況下，你需要提交新的簽證申請，并按照要求繳納簽證費和其他相關費用。簽證申請的審批時間通常需要幾個月，因此你需要提前規劃好你的旅行計劃。

總之，如果你的護照到期了，但是你持有的美國十年簽證仍然在有效期內，那么你可以繼續使用這個簽證。

但是，在你下一次出行之前，你必須先申請一本新的護照，并將新的護照和舊的簽證一起帶到美國邊境控制點。如果你的美國十年簽證已經過期，那么你必須重新申請簽證。