美國簽證有效期和停留期是兩個不同的概念，雖然它們都涉及到持有者在美國逗留的時間，但是它們的含義和計算方式是有所不同的。

首先，簽證的有效期指的是簽證持有者可以使用該簽證進入美國的截止日期。在簽證有效期內，持有者可以多次進入美國，但是每次進入的停留期都是有限制的。如果簽證有效期過期，即使持有者在美國逗留期間還有多余的時間，也不能再次進入美國。

其次，停留期指的是簽證持有者在美國境內可以合法逗留的最長時間。這個時間是由美國邊境巡邏局根據持有者的簽證類型和個人情況決定的。如果持有者在停留期內離開美國，再次進入時，還會重新計算停留期。

需要注意的是，簽證的有效期和停留期不一定相同。例如，某個人的簽證有效期是10年，但是每次進入美國的停留期只有3個月。這意味著持有者可以在10年內多次進入美國，但是每次進入的停留時間都不能超過3個月。

在美國逗留期間，持有者必須遵守美國的法律和規定，不能從事非法活動。如果逗留期限到期后仍然留在美國，會被視為非法滯留，可能會受到處罰，甚至被遣返回原籍國。

總之，美國簽證的有效期和停留期是需要區分的兩個概念，持有者必須了解自己簽證的有效期和每次進入美國的停留期限。在逗留期間，要遵守美國法律和規定，確保自己的合法身份，避免不必要的麻煩。