如果您是一個持有美國十年簽證的人，那么您可能會想知道，當這個簽證到期后，是否還能繼續使用它。

首先，讓我們明確一點：美國十年簽證并不是指您可以在美國逗留十年的簽證。實際上，這個簽證只是一種多次入境簽證，有效期為十年。在這十年期間，您可以多次進出美國，每次逗留時間不得超過六個月。

因此，當您的美國十年簽證到期后，您需要申請更新簽證。如果您的簽證過期了，但您仍然在美國境內，那么您可能會面臨被驅逐出境的風險。

那么，您是否可以在申請更新簽證期間繼續在美國逗留呢？答案是：可能。如果您在申請更新簽證的同時提交了延期逗留的申請，那么您可能會被允許在美國逗留，直到您的申請得到批準或拒絕。

但是，如果您的簽證已經過期，并且您沒有及時申請更新簽證，那么您可能會被視為非法逗留者，面臨被驅逐出境的風險。此外，即使您在申請更新簽證之前離開了美國，您也可能需要在簽證更新期間等待。

因此，為了避免不必要的麻煩，建議您在簽證過期前及時申請更新簽證。如果您需要繼續在美國逗留，那么您應該在申請更新簽證的同時提交延期逗留的申請，以確保您的合法逗留。

總之，美國十年簽證的更新是非常重要的，如果您不及時更新簽證，可能會面臨非法逗留和被驅逐出境的風險。因此，建議您在簽證到期前及時申請更新，并在申請更新簽證的同時提交延期逗留的申請，以確保您的合法逗留。