護照過期了，而美國簽證還沒有過期，這種情況下需要進行護照轉移嗎？答案是肯定的。

首先，我們需要了解一下護照與簽證的區別。護照是作為身份證明和出入境證件的，而簽證是作為進入某個國家的準入證件。所以，護照過期了，就意味著你失去了出入境的證明，也就無法進入其他國家，包括美國。

其次，美國簽證是與護照綁定的，也就是說，簽證只有在有效的護照上才有意義。如果你的護照已經過期，那么簽證也就失去了價值，因為你無法用過期的護照進入美國。因此，你需要先進行護照轉移，才能繼續使用有效的美國簽證。

護照轉移是指將原有的簽證信息轉移到新的護照上。如果你的護照過期了，但是簽證還沒有過期，那么你需要按照以下步驟進行護照轉移：

1.準備好新的護照和舊的護照。

2.填寫DS-82表格，表格中包括你的個人信息、舊護照信息以及新護照信息。

3.將DS-82表格、舊護照、新護照以及簽證復印件一起寄給美國國務院領事服務部門。

4.等待處理。通常情況下，護照轉移需要2-4周的時間，具體時間取決于申請人數和領事館的工作量。

需要注意的是，護照轉移只適用于簽證還沒有過期的情況。如果你的美國簽證已經過期，那么你需要重新申請簽證，而且需要提交新的申請材料和面試。

總之，護照過期了美國簽證還沒有過期需要進行護照轉移。