如果您正準備前往美國旅游或工作，那么您需要確保您的護照和簽證都是有效的。

在某些情況下，您可能需要重新申請護照或更新簽證。但如果您的護照已經到期，您是否還能使用您的美國簽證呢？

首先，必須強調的是，您的美國簽證是與您的護照綁定的。如果您的護照已經到期，您的簽證也將無效。因此，您需要重新申請護照并重新申請簽證。不要試圖使用過期的護照或簽證前往美國，否則您將被拒絕入境。

在申請新護照時，您應該選擇一個適當的選項，這取決于您的情況。如果您的舊護照已經到期，但您的簽證仍然有效，您可以申請新的普通護照。

如果您的舊護照已經過期，您需要申請新的普通護照和新的簽證。如果您的舊護照已經丟失或損壞，您需要申請新的緊急護照和新的簽證。

請注意，如果您的舊護照上有有效的美國簽證，您需要將舊護照連同新護照一起提交給簽證官。這是為了確保您的簽證與新護照綁定，以便您可以進入美國。如果您沒有舊護照，您需要提供簽證官其他相關文件，例如舊護照的復印件、簽證復印件或其他相關文件。

總之，如果您的護照已經到期，您需要申請新的護照和新的簽證，以確保您可以進入美國。

如果您的舊護照上有有效的美國簽證，您需要將舊護照連同新護照一起提交給簽證官，以便簽證與新護照綁定。請務必在出發前咨詢相關機構以獲取更多信息和指導。